[x]Sulge
või

Logi sisse
Kontrollkood:
meiemaa.ee
Esmaspäev, 24. veebruar 2020  |  Logi sisse
Otsing
Sisesta otsingusõna
Sisukord

Reklaam
Arhiiv
eelmine kuu
veebruar 2020
järgmine kuu
E T K N R L P
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526272829




NÄDALALÕPP

Nimi ei riku…  (2)
Autor: Ingrid Holm
Reede, 14. veebruar 2020.

Loe kommentaare | Kommenteeri

Sellest on mitukümmend aastat tagasi, kui juhtusin raadiost kuulma saadet nimedest. Vanal Eesti ajal hakati nimesid saksastama, pärast sõda uuesti eestindama. Esimese iseseisvuse ajal oli pandud tütarlapsele nimeks Viola Madleen. Mingil ajal läksid kaks eesnime moest ja vaja oli ühte nime.

Naine muutis selle Veevoolamadelaineks. Sai küll pikalt seda nime muliseda, aga sellel oli üks viga: see ei mahtunud ühelegi dokumendile, sest nii pikka rida polnud antud. Naisel ei jäänud üle muud, kui uuesti nimi vahetada ja seekord Violaks.

Pärast sõda vahetati passe, sest vana oli „kuhugi kadunud”, aga uuele pandi hilisem sünniaeg, kui tegelikult inimesel oli. Nii vuhtis üks naine kümme aastat kauem tööl käia ja ainult kohtus tunnistajate ütluste järgi seati tõde jalule, kuigi aastad olid läinud ilma pensioni saamata. Noorenemise põhjus oli peigmehes, kes oli temast tunduvalt noorem, aga kui see teise naise võttis, oli noor olemise isu otsas.

Naine oli ristitud Elviineks, kuid pärast sõda oli see vanamoodne ning naine lühendas nime Elviks. Abiellus ja kõik oli kena, kuni ta sai välismaalt suure pärandi, mis oli pärandatud Elviinele tema neiupõlvenimega. Polnud ju enam ei ühte ega teist. Sama ringi sugulane, kes oli vanatüdrukuks jäänud, hakkas sirutama kätt varanduse järele. Suur oli pahandus sugulaste vahel ja tükk tõestamist ning Leningradi vahel sõitmist, kus asus konsulaat, et asi õigeks saada. Igatahes Elvi-Elviine oma päranduse lõpuks kätte sai.

Pere oli lasterikas ja ema ootas jällegi titte, kui vanema venna käest küsiti tite nime. Poiss vastas – Peeter. Teised arvasid, et kui äkki peaks sündima tüdruk, mis siis saab? Poiss rehmas käega ja ütles: „Olgu kes tahes, nimi on tal Peeter!” Õnneks sündiski poiss ja venna nimi jäi paika.

Tütarlaps ja Otto-Triin

Mehe töökaaslasel sündis tütar ja noor ema tõi töökohta „titevarbaid“. Mees tuli õhtul koju ja rääkis päevasündmusi naisele, kes küsis tite sugu ja nime. Mees vastas, et tütarlaps ja nimi on Otto-Triin. Naine oli südamest imestanud ja öelnud mehele, et neid „titevarbaid“ poleks ta mitte tohtinud juua. Tohmikene oli ta juba enne, aga see viin on ta päris lolliks teinud. Mis nimi on Otto-Triin ja veel tüdrukule? Mees oli vali vastu, et telekast näidatakse lastesaadet, kus on Otto-Triin ja seal pole öeldud, kas ta on poiss või tüdruk. Vaieldi mis vaieldi, kumbki järele ei andnud. Naine lõi lõpuks käega, sest mis sa lolliga ikka vaidled.

Paar päeva hiljem juhtus ta kokku tite emaga. Õnnitles ja küsis nime. „Pille-Riin,” vastas õnnelik ema. Naine ütles, et seda ta arvas kohe, et see asi pole õige. Noore ema küsimise peale ütles naine kodus mehe käest kuuldud nime. Pille-Riinu ema vihastas mis kole ja õhtul, kui töökaaslane oma naise juurde koju jõudis, oli tal tite emalt saun juba käes. Noor ema oli tulivihane ja süüdistas meest, et see laimas teda ning alandas nii teda kui titte.

Mees mängis lolli ja küsis, et mis selle tite nimi siis õieti on, ja ema vastas: „Pille-Riin.” Mees teinud mõistmatu näo ja küsinud, et miks naine talle siis Otto-Triin ütles? Konflikti lahendasid mehe kiired jalad.

Sobib nii mehele kui naisele

Et Aare on nii mehe kui naise nimi, selle üle ma ei imestanud, kuid Jaanika juurde minnes ja teismelist tütarlast eest leida arvates olin siiralt imestunud, kui mind ootas keskealine mees.

On vanemaid, kellele meeldivad välismaised nimed. Teadmata nende hääldust ja seda, kas nimi on mõeldud naisele või mehele, võime leida eestipärase kirjapidi järgi hääldatava mehenime tagant hoopis ilusa neiu või eesnime, mis on hoopiski perekonnanimi.

Kui „Kevades” poleks köster vahele seganud, oleks Kiire peres saanud olema Kolumbus Krisostomus. Umbes taolisi nimesid liigub ka praegu. Nooruses oma esikpojale nime otsides leidsin, et kuskil sündisid kaksikud poisid Virgo ja Tildo. Kõlavad ju ilusasti?! Praegu õnneks oskab suurem osa noori mitmeid keeli ja ehk selliseid nimesid enam ei panda. [Virgo tähendab eesti keeles ’neitsi’ ja tildo sarnaneb ingliskeelse sõnaga dildo, mis tähendab kunstpeenist – toim.]

Kunagi pärast sõda karjunud naine sünnitusvaludes vaeveldes Stalinit appi ja poleks ime, kui see truu proletariaadi sõdur ka lapsele selle nime pani. Eespool jutuks olnud raadiosaates kõlasid ka imelikumad nimed, mis pandud tol ajal meie suurel kodumaal. Need olid poistel Ekskavaator ja Traktor, mis tähistasid vanemate arvates suurt jõudu ja vägevust. Eks nii mõneski lapsele pandud nimes on peidus vanemate unistused. Muidugi on omapärased nimed ka ilmastikunähtused, nagu Torm, Lumi, Rahe, Päike jne.

Inimeste fantaasia on piiritu ja mõnigi kord tekib kodus äge vaidlus lapsele nime paneku üle. Kodus mõeldakse, loetakse raamatuid, vaadatakse filme ja vaieldakse lõputult ning leitakse pika kauplemise peale nimi, millega mõlemad justkui lepivad. Tean juhust, kus mees ja naine jäidki eri arvamustele, kuid lõpuks jäi siiski peale naise soovitud nimi. Isa läks nime panema ja ema hakkaski titte hüüdma enda soovitud nimega. Titega arsti juurde minnes aga selgus, et lapsel oli nimi, mida tahtis isa. Kas ta oli teel nime unustanud või tahtlikult pannud selle nime? Teha polnud enam midagi, naisel tuli leppida.

Täna loetuimad
Perekondlik (2)
Oma kätega loodu pakub Raivole rahuldust ja rõõmu
In memoriam Mihkel Smeljanski
Muhus jagati parimatele preemiaid ja tunnustusi
Bellingshauseni kapten Indrek Kivi: kartsin juhtide egosid (3)
Toasooja hind võib edaspidi kerkida kuni 10 protsenti (13)
Meie Maa omanik Arne Pagil pälvis maakonna vapimärgi (1)
Lümanda elutööpreemia pälvis spordihing Urve Vakker (9)
Mustjala teenetemärk jäi tänavu välja andmata
Sandra Sepp: advokaat peab olema inimlik (1)
Priit Penule maaeluministeeriumi kuldne teenetemärk (1)
Kalurid soovivad Saaremaa suurmehi postmarkidele (7)
Toitumisekspert: tervisliku toitumise ABC tuleb kasuks igaühele
Rahvas, rahvus, riik (4)
Nädala loetavuse top 5
Kaunispe külas hukkus autot remontinud mees
Pulmapidu päädis kolmekordse luumurruga (11)
Valla järelevalve peaspetsialist lahkub ametist (21)
Perekondlik (2)
Imetüdruk läbis aastaga kaks klassi (29)
Kommentaarid
Lümanda elutööpreemia pälvis spordihing Urve Vakker (9)
Tuba, kus maailm muutub paremaks (13)
Bellingshauseni kapten Indrek Kivi: kartsin juhtide egosid (3)
Mahavõetud puud suurendavad haigla parkimisruumi (11)
Kalurid soovivad Saaremaa suurmehi postmarkidele (7)
Toasooja hind võib edaspidi kerkida kuni 10 protsenti (13)
Nelja maakonna naiskodukaitsjad õppisid evakuatsiooni (7)
Sõnajalad kolivad tuuleenergeetika arenduskeskuse Saaremaalt ära (25)
Kuressaares toimus robootikaliiga eelvoor (6)
Meie Maa omanik Arne Pagil pälvis maakonna vapimärgi (1)
Kasulikud viited
praamid.ee
Hiiu Leht
Saare Maavalitsus
Kuressaare linn
www.saaremaa.ee
e-riik
Ilm Kuressaares
Kuressaare Sõnumid
Ruhnlase blogi
Eesti Ajalehtede Liit
Saada vihje või teade
Tekst:
See on vajalik selleks, et veebirobotid ei saaks selle vormi kaudu meile automaatselt rämpsposti saata.
Sisesta sümbolid, mida pildil näed:
Sinu e-post (ei ole kohustuslik):
Meie Maa usaldab oma lugejaid ja ootab kõigilt vihjeid või teateid huvipakkuvate või murettekitavate sündmuste või teemade kohta. Saada vihje või teade siit ja võib-olla just Sinu info põhjal ilmub peatselt lugu Meie Maas. Vihje või teate saatja võib jääda anonüümseks.


Copyright © Saaremaa Raadio OÜ, 2020. Kõik õigused kaitstud